华盛顿州西南部和俄勒冈州波特兰地区的居民注意：山火烟雾正向波特兰都会区抵达，高温天气也将在8月4日星期二正式来袭。
美国国家气象局8月3日星期一发布消息，俄勒冈州波特兰都会区和华盛顿州温哥华地区的高温预警，将从星期二中午开始生效，一直持续到星期三晚上11点。
警报显示，未来两天下午最高气温普遍将达到95至100华氏度（约35至38摄氏度），早晨最低气温也可能达到60至65华氏度。
| 推荐好店（摩登时讯｜美西新闻 黄金广告位） |
烟雾星期一开始进入波特兰
与此同时，来自区域山火的烟雾正在向西移动。
气象部门表示，星期一开始，俄勒冈州西北部和西南华盛顿州的烟雾明显增加。KOIN报道称，来自华盛顿州斯波坎（Spokane）附近大型山火的烟雾预计将在星期一晚上进入大波特兰地区。
目前部分烟雾仍停留在较高的大气层，但随着天气变化，星期二可能有更多烟雾沉降到地面附近。
这意味着波特兰居民未来几天同时面对高温＋烟雾。
空气质量可能迅速恶化
俄勒冈州环境质量部门已经针对波特兰都市圈发布烟雾空气质量警告。
官方提醒，区域山火加上天气条件，可能导致空气质量在部分时段达到不健康水平。
山火烟雾中的污染物可能导致：
- 眼睛刺痛、流泪
- 流鼻水
- 呼吸道不适
- 加重心脏和肺部疾病
- 加重其他健康问题
因此，如果波特兰、温哥华及周边地区出现明显烟雾，居民应减少户外活动，尤其避免剧烈运动；儿童在烟雾较重时应尽量留在室内。
星期二开始真正“烤”起来
高温将在星期二明显增强。
波特兰地区星期二最高气温预计达到90华氏度（32.2摄氏度以上）；星期三可能升至100华氏度（37.78 摄氏度）上下；星期四仍可能维持在接近100华氏度（37.78 摄氏度）的高温。
值得注意的是，烟雾虽然可能让最高气温降低约1至3华氏度，但并不足以消除高温风险。
国家气象局特别提醒，高温仍可能造成中暑等热相关疾病。
波特兰、温哥华居民这几天要注意
对于华盛顿州西南部和波特兰地区居民来说，接下来几天需要同时关注“热”和“烟”。
气象部门建议：
多喝水、尽量待在有空调的室内、避免长时间暴晒，并注意老人、儿童以及邻居的情况。
如果室外烟雾明显，应关闭门窗，并尽可能使用空气净化设备，减少室内烟雾暴露。
同类报道或信息来源：weather.gov