【美西记事公众号版】
5月9日星期二，俄勒冈州波特兰警察局局长查克·洛弗尔 (Chuck Lovell)宣布，时隔两年，波特兰警察局交通部回归！
早在2021年初，当时的波特兰警察局因“人手不足”将几乎整个交通部门拆除，65万人口的大城市，只有一名交通警察，其他约20名交通部门的警察被调去巡逻部门。超速、轻微碰撞、无证无牌驾驶等“非致命”交通案件全部没人理。
警察局交通部拆除后，交通违规截停的次数直线下降，而致命交通事故直线上升。2021年全年，63人死于交通事故；2022年全年又有63人（PPB数据是68人）在致命车祸中丧生，30年来最高的数字。
局长查克·洛弗尔 (Chuck Lovell)说，两年前，做出了艰难的决定，将几乎全部交通警察调走。因为“当时，真的很难接听911报警电话。”
局长查克·洛弗尔 (Chuck Lovell)在星期二下午1点的新闻发布上说：“为了重建交通部门，我等了两年多。”
从5月11日星期四起，波特兰警察局交通部由10名摩托车警官、两名巡逻罗警官、和两名中士组成，规模比以前小（以前一共是20人）。
局长查克·洛弗尔 (Chuck Lovell)说，还需要更多的交警来阻止危险驾驶，并帮助应对近年来占领城市街道的致命街头赛车事件。
不过，重建的第一个月，通过调动，交通部门会有22名警官，以应对玫瑰节活动。一个月后，交通部门留下14人执行交通巡逻。
警员们每周工作7天，每天下午5点至凌晨3点进行交通执法，重点关注波特兰“高事故率地区”发生的危险驾驶，还会优先查酒驾！
波特兰警察局现在在艰难重建，目前有97名新警员在培训中。
所以，开车注意安全，被开罚单就不好啦！
PPB Brings Back Traffic Division https://t.co/OyReUS6EeE pic.twitter.com/jiblCOlcmY
— Portland Police (@PortlandPolice) May 9, 2023
同类报道或信息来源：portlandoregon.gov oregonlive.com koin.com portland.gov