【微信公众号版】
2月10日星期四，美国劳工部报告，通货膨胀率跟一年前相比，上涨了7.5%！通胀前景恶化！
最新的飙升，超出了经济学家7.2%的预期，标志着美国的通货膨胀是1982年2月以来最严重。飙升速度，是40年来最快。
食品年涨7%，燃油价年涨46.5%，取暖费年涨27%，住房成本年涨4.4%，新车价格年涨12.2%，旧车价格年涨40.5%，美国人民生活得越来越紧张。
拜登总统坚称，尽管物价上涨，但美国经济依然强劲。与此同时，共和党议员表示，是拜登的经济政策加剧了通胀危机。
拜登总统吹捧说：“很幸运，上个月我们的的实际工资增加了。”
但是，CNBC报道说，上个月的工资上涨0.7%，等于没涨，已经被通胀增长抵消。
美国高级经济学家安德鲁·亨特 (Andrew Hunter) 说：“通胀正在迅速加速，短期内不太可能减弱。”
四面楚歌
根据CNN在1月10日至2月6日的最新民意调查，近60%的美国人对拜登的工作表示不满。
58%的美国人不满意拜登的表现，41%的人表示赞同。
- 在无党派人士中，只有36%的人认可拜登的工作。
- 在共和党人士中，只有9%的人认可拜登。
- 在民主党人士中，83%的人仍然支持拜登，但比去年夏天的94%有所下降。
CNN的最新民意调查显示，拜登的支持率直线下降。
拜登如此低的支持率，导致民主党人对11月的中期选举敲响警钟，共和党有可能重新控制众议院和参议院！
thehill.com以2010年的中期选举作对比，当时的奥巴马总统也是刚刚上任仅一年，结果，共和党在众议院大胜60席位夺回众议院，参议院也是有增无减。
现在，57%的美国人说拜登上任的第一年是失败的。拜登总统会成为“孤家寡人”吗？
同类报道或信息来源：cnbc.com cnbc.com thehill.com
俄勒冈州华人疫苗接种专场：
- 预约开放！2月12日来富康超市接种疫苗！ （华人义工指导填表帮忙翻译，都有小礼物收）
今天新闻：
- 俄勒冈州华盛顿州跻身美国预期寿命最高的15个州行列 2022年2月10日
- 波特兰大麻紧急救济金现在接受申请，全美首创 2022年2月10日
- 美国通胀超预期前景恶化，爆了！拜登四面楚歌 2022年2月10日