波特兰环境服务局（Portland Bureau of Environmental Services）6月5日星期一宣布，Lake Oswego污水处理厂发生故障，导致500000加仑未经消毒的废水一夜之间流入山麓公园（Foothills Park）附近的威拉米特河（Willamette River，波特兰东东边到市中心经过的那条河）。
由于水中细菌可能增加，出于谨慎考虑，波特兰市政府建议公众在两天内避开该地区的河流。
| 推荐好店（摩登时讯｜美西新闻 黄金广告位） |
位于Lake Oswego，195 Foothills Road 的 Tryon Creek 污水处理厂服务于波特兰西南部和Lake Oswego的一部分。
500000加仑未经消毒的废水经过了所有处理阶段，除了最后一个阶段——添加消毒剂。一个输送消毒剂的泵在午夜左右发生故障，并在凌晨 5 点 30 分左右修好。
同类报道或信息来源：portland.gov